Asociación con el gremio austriaco de constructores

La asociación con el gremio austriaco de constructores y Vision Education ofrece el vocabulario alemán específico del sector de la mano. La herramienta de aprendizaje de idiomas, LearnMatch Business, lo hace posible.

Las actividades principales que conforman el sector de la construcción representan uno de los motores más importantes de la economía austriaca. Los objetivos principales de la Federación de Constructores son la difusión de conocimientos y la formación continua de sus empleados. Se presta especial atención a la enseñanza del alemán técnico de la industria. LearnMatch Business mejora y facilita considerablemente la comunicación entre los miembros de la Asociación Profesional de la Construcción. 

¿Multilingüismo en la obra? ¡Sin problema!

La construcción es indiscutiblemente uno de los sectores económicos del país más conocido por su estructura internacional. Según las estadísticas mensuales publicadas por la BUAK (Caja de Vacaciones Remuneradas y de Indemnizaciones por Extinción de la Relación Laboral de los Trabajadores de la Construcción), en 2019 las empresas austriacas del sector tenían contratadas en total a unas 130 000 personas. El 37 % (unos 50 000) de estos empleados proceden de países como Bosnia y Herzegovina, Serbia, Macedonia, Turquía, Bulgaria, Polonia o Hungría.

Esto hace de la obra un espacio multilingüe. Sin embargo, el alemán se considera la principal lengua vehicular. El vocabulario técnico de LearnMatch Business se ha creado en estrecha colaboración con este sector de la economía austriaca. Por lo tanto, ofrece la solución ideal y específica para el sector. Y a fin de cuentas, garantiza un flujo de trabajo eficiente. La enseñanza del alemán es bilingüe, disponible en 17 idiomas nativos.

El aprendizaje digital mejora la comprensión y aumenta la productividad

La asociación con el gremio austriaco de constructores y Vision Education hace posible que trabajadores de múltiples países reciban formación lingüística en su propia lengua materna. Además, la interfaz de usuario —intuitiva y lúdica— de la aplicación LearnMatch les permite aprender rápidamente el léxico ordinario, de la vida cotidiana.  Y a partir de este construir un léxico especializado. 

Como dice el refrán: «si quieres construir torres altas, debes permanecer primero en los cimientos». En este caso, el lenguaje común son los cimientos.

La cooperacióon entre Vision Education y Enzler Reinigungen AG

Suiza no solo es el país del queso, el chocolate y los relojes, no. También representa la higiene, y Enzler Reinigungen AG contribuye mucho a ello. Enzler se posiciona constantemente en la cima del sector suizo de la limpieza. Mediante la cooperacióon entre Vision Education y Enzler Reinigungen AG se ofrecen contenidos exclusivos en una aplicación móvil de aprendizaje de idiomas. Con la solución de aprendizaje de alemán técnico para el sector de la limpieza, Enzler contribuye de manera significativa a mejorar la comunicación interna y la productividad de sus empresas. «Confiamos en que la aplicación lingüística líder de Vision Education aumente significativamente el nivel de calidad de nuestra formación dual: la cualificación de nuestros empleados es un aspecto fundamental para nosotros», dice Peter Helbling, director gerente de Enzler Reinigungen AG.

Todo a limpio con Enzler Reinigungen AG

Durante 85 años, su personal de limpieza cualificado ha contribuido a conseguir una labor extraordinaria en toda Suiza. Karl Enzler encarna la tercera generación de su familia que dirige esta empresa. Es una de las más tradicionales del país. Desde 1935, la compañía independiente ha evolucionado constantemente. Ahora es una de las marcas líderes en el sector. Enzler Reinigungen AG tiene un amplio conocimiento del sector. También cuenta con los medios más modernos y las técnicas más especializadas. Todo ello permite a sus especialistas cumplir con la creciente demanda de calidad en el campo de la limpieza y la higiene.

Empleados altamente cualificados que ofrecen servicios extraordinarios

Más de 2 700 empleados en más de 900 establecimientos por toda Suiza garantizan que se cumplan los diferentes estándares de limpieza. Enzler Reinigungen AG conoce la normativa específica del sector. Ofrece a sus clientes un servicio de higiene completo, de alta calidad y especializado. Su gama de servicios incluye la limpieza de mantenimiento, la limpieza industrial, la limpieza especial y de obras. Pero también incluye la limpieza de fachadas, la limpieza de piscinas cubiertas y el mantenimiento del hogar. 

El uso sostenible de los recursos es la máxima prioridad

Parte de la responsabilidad ecológica es el uso eficiente de los agentes de limpieza necesarios. Esto también asegura el mantenimiento a largo plazo de las infraestructuras y los inmuebles. Por el bien del medio ambiente, se evita el uso de productos químicos de limpieza. Si el uso de productos químicos es inevitable, se procura la correcta aplicación en las dosis adecuadas. Enzler Reinigungen AG cuenta con la certificación ISO 14001:2015.

La cooperación entre Vision Education y Enzler Reinigungen AG es un paso importante para el futuro de la industria de la limpieza de edificios. Nos complace poder hacer una contribución juntos.

 

CONSEJO DE LIMPIEZA de Enzler Reinigungen AG

Tomates contra los mosquitos: si plantas un tomate en una maceta grande y lo colocas en una zona soleada. Las plagas huirán del olor que desprende la planta.

 

Asociación con Holzmann Medien

La asociación con Holzmann Medien es particularmente importante para Vision Education. Un producto fuerte requiere de asociaciones fuertes. En Holzmann Medien hemos encontrado como socio a una de las editoriales especializadas líderes en la comunidad germanohablante. Con su enfoque puesto en la artesanía, las pequeñas y medianas empresas y la atención sanitaria, esta editorial especializada es el socio ideal para nuestras soluciones líderes en el sector profesional. Rationell reinigen, la revista líder en el mercado, recomienda la aplicación Deutschlern para el sector de la limpieza de edificios.

Holzmann Medien tiene tradición

Durante más de 80 años Holzmann Medien ha sido una de las 50 mayores editoriales comerciales y especializadas de Alemania. Con medios especializados en comercio, construcción, ingeniería inteligente, limpieza, salud e industria hotelera, Holzmann Medien aporta impulso innovador, calidad y fortaleza. Tradición e innovación se unen sin ser contradictorias. Más bien, la innovación se equipara a la inspiración.

Los principios básicos de toda la empresa

El credo es: «La educación continua, la formación y el perfeccionamiento ayudan realmente a la gente a avanzar». El aprendizaje de por vida es el dogma común. Todos los empleados están firmemente convencidos de que están creando algo valioso, ya sea en forma de entrenador educativo para sus lectores o como un buen socio para sus clientes y asociados comerciales. ¿Cómo se logra esto? En Holzmann Medien esto se logra con herramientas de última generación como el aprendizaje en línea, las aplicaciones y las comunidades sociales. Sin embargo, no se descuidan los libros y las revistas familiares de sus marcas establecidas. Esta sinergia da lugar a un aumento de la confianza y de la cooperación asociativa, lo que se traduce en un incremento de la utilidad de las redes.

La visión: los medios especializados de hoy construyen el éxito de mañana

Fuera de línea y en línea, pero siempre apuntando a la transformación digital, Holzmann diseña los principales medios de comunicación del mañana. La dinámica empresa familiar trabaja apasionadamente en el futuro tanto de los nuevos medios digitales como de los antiguos analógicos. Periodismo de calidad para especialistas bajo el lema «marcas fuertes para mentes fuertes». Holzmann Medien está especialmente interesada en el crecimiento sostenible, los modelos de negocio innovadores y la creación de redes de sus grupos objetivo.

Esperamos ansiosos y con gran entusiasmo nuestro futuro en común. La asociación con Holzmann Medien es un gran enriquecimiento para ambas partes, estamos convencidos de ello.

Eat the Ball – pan de nueva generación

No juegues con tu comida, ¿no fue eso lo que dijeron?

Nos encantan los idiomas. Pero también tenemos otras pasiones. Comida. Buena comida. Realmente disfrutamos comer – a lo grande. “Eat the Ball” significa que ahora podemos perseguir esta pasión. Nuestro nuevo socio te hace salivar al mismo tiempo que despierta tu «hambre por los idiomas». ¡Estamos encantados con esta cooperación!

¿Qué es Eat the Ball?

Eat the Ball es una innovadora empresa austriaca con sede en Salzburgo. En 2012, lanzaron el primer pan de marca del mundo, estableciendo al mismo tiempo una nueva categoría de pan de marca funcional.

¿Cómo empezó todo?

Todo comenzó en 2007 con una pregunta: ¿Por qué no hay marcas de pan de verdad? La respuesta fue aleccionadora. Los alimentos de gran importancia, como el pan, sólo se comercializan dentro de categorías genéricas. ¿Qué pasa con la comercialización de productos de marca genuinos y distinguibles con características de calidad individuales? Error 404, no encontrado.

¿Quién está detrás de Eat the Ball?

La pregunta que hicieron en 2007 siguió molestando a Michael Hobel y Norbert Kraihamer. Su interés por el pan y las marcas ha estado dando vueltas en su cabeza durante años. En 2012, decidieron lanzar Eat the Ball en Austria. En 2013, dieron sus primeros pasos hacia Alemania y los Estados Unidos. Su objetivo es establecer la primera marca de pan real en el mundo.

¿Cómo se hace el pan Eat the Ball?

Eat the Ball se fabrica utilizando la innovadora tecnología pro.ferment.iced®, que permite producir pan con formas especiales. Se trata de un proceso de producción patentado que se basa en procesos de cocción lenta a bajas temperaturas. El resultado es un pan austriaco completamente natural que se mantiene fresco durante más tiempo. Antes de Eat the Ball, básicamente no se habían producido innovaciones recientes en el mercado del pan. Por eso, a EtB también se le conoce como «pan de nueva generación».

Una importante contribución a la sostenibilidad en la industria alimentaria

El pan no es particularmente popular entre la generación actual. Por ello, EtB quiere darle un toque de distinción a este alimento básico de antaño, especialmente para su grupo objetivo de jóvenes. La nueva tecnología para hacer pan de Eat the Ball también está haciendo una importante contribución a la sostenibilidad. La vida útil del pan es un paso importante en la lucha contra los residuos que generan los alimentos: el proceso de producción patentado hace que el pan se mantenga fresco de forma natural durante más tiempo y contenga nutrientes valiosos.

Compartimos la misma visión para las generaciones futuras. Por eso también queríamos colaborar con personas cuyos valores son los mismos que los nuestros. No podemos esperar a ver lo que el futuro nos depara.

 

 

EDVEC – ¡nuestro nuevo socio en educación!

¡Hemos vuelto a atrevernos realizar una cooperación en el extranjero! Esta vez fuimos al otro extremo del mundo. A Asia. Nos gustaría presentarles otro socio de cooperación muy valioso.

Edvec publica una gama de materiales de enseñanza centrados principalmente en el aprendizaje de inglés en más de 1.200 instituciones educativas en Japón. Sin embargo, Edvec no se limita a los materiales del aprendizaje de inglés. Educational Venture Corporation fue creada en 1997. Desde entonces, ha proporcionado materiales educativos y software a clientes de todo el mundo. Sus productos también incluyen herramientas de gestión de clases y programas de formación de profesores. Edvec se especializa en programas de capacitación y desarrollo de 4 destrezas, auto enseñanza, inglés, japonés y chino. También ofrece programas de matemáticas para estudiantes de K-12.

El programa de aprendizaje más vendido es MyET (My English Tutor). Es un programa de autoaprendizaje utilizado en todo el mundo para practicar la lectura y el habla. MyET analiza el idioma hablado y da retroalimentación a los usuarios. Esta información tiene por objeto ayudar a los usuarios a comunicarse con mayor fluidez y confianza. Nihongo dojo es su programa más reciente. Su objetivo es ayudar a aprender japonés en línea – usando el autoaprendizaje.

 

 

Edvec ha estado involucrado activamente en el mercado global de la educación desde 2015. Hoy en día trabajan orgullosamente con proveedores de educación de Austria, Alemania, Reino Unido, Canadá, EE.UU., Francia, Japón, China, Hong Kong, Taiwán, Singapur, Indonesia e India. Su principal objetivo es proporcionar a los clientes la mejor educación posible. También tienen como objetivo proporcionar apoyo y asesoramiento experto basado en los últimos descubrimientos científicos.

Junto con Edvec, compartimos la opinión de que el aprendizaje es un proceso que dura toda la vida y que permite a cada uno crecer personalmente y hacer una contribución positiva a la sociedad. Nuestro objetivo común es apoyar el aprendizaje en casa, en la escuela, en el lugar de trabajo y en la sociedad, respondiendo a las necesidades en constante cambio de nuestros clientes. En última instancia, nuestra visión común es ayudar a las personas a realizar sus sueños a través de la educación.

Pero, ¿cuál es la manera más eficaz de aprender? Cuando el proceso se inserta en un contexto lúdico y emocional. Es entonces cuando aprendes casi automáticamente. Con el apoyo de Edvec, queremos seguir difundiendo esta receta para el éxito en todo el mundo. Como resultado, estamos muy entusiasmados con nuestra cooperación.

 

aprende and learnmatch

LearnMatch apoya Aprende.org

¡Hola, amigos de LearnMatch!

Que no solo tenemos cabeza para el fútbol, ya ha quedado demostrado con nuestro primer proyecto en Sudamérica, Pro Mujer. Pero ahora vamos un paso más allá. Actualmente apoyamos el proyecto ONG Aprende junto con la Fundación Carlos Slim. Así que desde ahora LearnMatch apoya a la plataforma Aprende.org.

Collaboration

© Aprende.org

Los proyectos ONG de alcance internacional son un asunto que nos interesa mucho. Con Aprende.org hemos incorporado ¡la plataforma de aprendizaje más importante de América Latina! En el futuro, nuestra aplicación LearnMatch dará soporte a esta plataforma gratuita en las áreas lingüísticas. Aprende.org ha sido desarrollada para personas sedientas de educación. Los usuarios podrán acceder gratuitamente a nuestra amplia gama de idiomas y ampliar así sus conocimientos lingüísticos. Todo esto bajo el lema: ¡Más educación para todos! Un asunto cercano a nuestro corazón.

¿Que es Aprende.org?

La plataforma Aprende.org se centra en áreas que reciben apoyo de la Fundación Carlos Slim.  Su objetivo es ayudar a personas con dificultades de acceso a formación en los ámbitos de la educación, el empleo, la cultura y la salud. La versión móvil de Aprende.org también es gratuita para los usuarios activos de Telcel e Infinitum. Algunos de los cursos se desarrollan en colaboración con el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.  El objetivo es ayudar a los usuarios a desarrollar determinadas habilidades específicas. En consecuencia, más adelante deberían ser capaces de encontrar un trabajo mejor.

aprende.org ngo

© Aprende.org

¿Cómo está estructurada la plataforma?

La plataforma consta de tres áreas principales: Educación y Cultura, CapacítateEmpleo y Capacítate Salud. En Educación y Cultura encontrarás cursos de educación primaria y secundaria, educación superior o medios digitales. Capacítate Empleo ofrece formación y perfeccionamiento en economía y finanzas, construcción, salud, tecnología y turismo. Entre otras cosas, Capacítate Salud elabora propuestas de atención sanitaria en el lugar de trabajo o en la escuela.

Estamos ansiosos por ver cómo los usuarios reciben nuestra aplicación LearnMatch. Esperamos con interés la cooperación con la Fundación Carlos Slim y Aprende.org.

Piepenbrock y Vision Education

¡Tenemos buenas noticias para ti de nuevo! ¡Un nuevo gran socio está a bordo!

Y no cualquiera! Es el número 1 de Alemania en limpieza de edificios! Estamos orgullosos de poder ofrecer a nuestros usuarios aún más información de alta calidad en la aplicación de aprendizaje de idiomas para móviles con Piepenbrock en el futuro. Así, la solución industrial del alemán técnico para la limpieza de edificios ha encontrado un cliente de enorme importancia con la voluntad de mejorar su propia comunicación interna y productividad.

Datos concretos sobre Piepenbrock

Con 60 sucursales y alrededor de 27.000 empleados en un total de 800 emplazamientos, Piepenbrock asegura clientes satisfechos todos los días en los segmentos de negocio de mantenimiento, limpieza, gestión de instalaciones y seguridad. Pero también competencias especiales como las inspecciones DGUV, los servicios de invierno, la gestión de la energía, la limpieza de salas limpias y el mantenimiento de zonas verdes forman parte de la gama de servicios de primera clase. Más de 12.500 clientes utilizan los servicios de limpieza.

La acción sostenible es una prioridad absoluta

Pero Piepenbrock es más que una simple empresa de limpieza.  Piepenbrock también es sinónimo de acción sostenible. La implementación del programa medioambiental «Piepenbrock Goes Green», la estrecha colaboración con la organización benéfica infantil Plan International Deutschland e. V. y el hecho de que la empresa lleva desde 2014 el sello «Sostenibilidad asegurada» del instituto privado alemán para la sostenibilidad y la economía son prueba de ello. Desde 2019, Piepenbrock también participa en proyectos sociales y apoya a la Stiftung Deutsche Demenzhilfe.

Estamos deseando trabajar con el proveedor líder de servicios de limpieza de Alemania.

fleoo.net gana Bus2Bus Pitch 2019

Queridos amigos de LearnMatch:

 

fleoo.net, ganadora en la Bus2Bus Pitch 2019, ¡con Vision Education como socio poderoso a bordo!

El 19 de marzo de este año se celebró en Berlín la feria BUS2BUS. El jurado encargado de los Start-up Pitches o lanzamientos de empresas emergentes —formado por periodistas, inversores de capital de riesgo y representantes de la industria de autobuses— otorgó el premio principal a la start-up fleoo.net.

fleoo.net definitivamente convence con su aplicación de aprendizaje de idiomas y navegación para conductores de autobuses. Una aplicación de aprendizaje de idiomas implementada por Vision Education y basada en el método de la aplicación phase6.

¿Qué hay detrás de fleoo.net?

fleoo.net está convencida de que hoy en día no hay nada que hacer sin conductores internacionales. Sin embargo, en su opinión, la falta de conocimientos lingüísticos y culturales presenta un verdadero problema, ya que conduce a periodos de formación prolongados e improductivos y causa errores que salen caros. El paquete de asistencia de fleoo supera las barreras lingüísticas, promueve la competencia lingüística, documenta el progreso y también, por ejemplo, prepara a los conductores de autobuses para el servicio en un tiempo récord. fleoo.net ayuda a prevenir el 96 % de los fallos.

¿Cómo funciona exactamente la aplicación?

fleoo.net se compone de fleoo.nav, fleoo.com y fleoo.ml. fleoo.nav facilita la labor de los conductores de autobús en el tráfico de línea, se aprende todas las paradas y puntos negros y ayuda a los conductores noveles a cumplir con el horario. fleeo.com se encarga de la distribución de las redes, la gestión del tráfico y los conductores, y proporciona imágenes y datos de posición. Esto permite superar las barreras lingüísticas e informar correctamente de los posibles fallos. fleoo.microlessons permite a los conductores entrenar su idioma correspondiente, independientemente de la hora y el lugar en que lo hagan. Se aprenden los términos técnicos y se facilita el intercambio de información con los pasajeros.

Pero, ¿qué es BUS2BUS?

En su función como plataforma de primera clase para empresas y fabricantes de autobuses, suministradores, proveedores de servicios y visionarios, la feria BUS2BUS de Berlín anima a la industria con nuevas ideas y soluciones. BUS2BUS representa una combinación entre una feria comercial —con una amplia gama de productos—, un congreso y un Foro Futuro, en el que se desarrollan de forma conjunta nuevos mercados futuros.

Estamos muy orgullosos de formar parte de esta historia y esperamos seguir compartiendo éxitos con nuestros socios en el futuro.

La colaboración entre Kern AG Training y Vision Education

Queridos amigos de LearnMatch:

El lenguaje conecta a la gente, y así fue como Kern AG Training y Vision Education conectaron.

Cada vez son más las empresas que operan a escala internacional y desean posicionarse con éxito en el mercado global de los idiomas. KERN AG, el mayor proveedor alemán de servicios integrales para la comunicación en idiomas extranjeros, y Vision Education, el galardonado proveedor austriaco de aprendizaje de idiomas, están uniendo sus fuerzas y aportando nuevos conocimientos al sector de la automoción.

Formación continua específica del sector

La tendencia hacia la formación interna es clara. El apoyo de diversos proveedores de servicios lingüísticos se hace indispensable para lograr la internacionalización de los propios programas de formación continua de la empresa. Las soluciones eficientes, flexibles y relevantes tienen prioridad máxima. Las herramientas móviles y en línea, de última generación, que ofrecen enfoques de aprendizaje metódicos con elementos de video, fotografía y audio, son muy prometedoras. Además, las actividades interactivas y la posibilidad que ofrecen de probar una evolución positiva garantizan un éxito de aprendizaje rápido y sostenible. Con su aplicación de aprendizaje de idiomas para el sector del automóvil, KERN AG y Vision Education muestran cómo se puede implementar la formación interna más moderna en formato digital.

¿En qué proyecto trabajaron Vision Education y Kern AG?

El formador lingüístico phase6 Berufe ayuda a los profesionales a mejorar sus competencias lingüísticas, tanto en el ámbito general como en la formación de vocabulario específico de cada materia. Y lo hace aunando la probada metodología de phase6 con la innovadora tecnología de LiveMatch, y así lograr un aprendizaje interactivo y divertido. Promueve la comunicación interna e imparte conocimientos importantes de cara a mejorar la productividad y la calidad del trabajo. En cooperación con KERN AG, Vision Education ahora puede garantizar la más alta calidad en hasta 22 idiomas.

¿Qué servicios ofrece KERN AG?

KERN AG, con sede en Fráncfort del Meno, fue fundada en 1969 y se considera el proveedor líder de servicios integrales en el ámbito de la gestión lingüística a nivel global. Cuenta con más de 60 oficinas en Alemania, Austria, Francia, Gran Bretaña, Polonia, Países Bajos, Estados Unidos y China. Ofrece traducciones e interpretaciones en todos los idiomas del mundo, localización de software y sitios web, edición técnica, gestión de terminología y memorias de traducción, y mucho más.

Nos complace colaborar con el mayor proveedor alemán de servicios integrales de comunicación en lenguas extranjeras.